Nueva Biblia Viva
“¡Ay de Jerusalén, la ciudad de David! Año tras año presentan múltiples ofrendas,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Isaías 29 comienza con una advertencia a Ariel, un nombre de Jerusalén. La ciudad es llamada el lugar donde acampó David, y el capítulo describe cómo sus rutinas religiosas se han vuelto vacías mientras Dios se prepara para actuar de maneras sorprendentes.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Ay de Jerusalén, la ciudad de David! Año tras año presentan múltiples ofrendas,
World English Bible (WEB)
Woe to Ariel! Ariel, the city where David encamped! Add year to year; let the feasts come around;
King James Version (KJV)
Woe to Ariel, to Ariel, the city where David dwelt! add ye year to year; let them kill sacrifices.
American Standard Version (ASV)
Ho Ariel, Ariel, the city where David encamped! add ye year to year; let the feasts come round:
Bible in Basic English (BBE)
Ho! Ariel, Ariel, the town against which David made war; put year to year, let the feasts come round:
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¡AY de Ariel, ciudad donde habitó David! Añadid un año á otro, mátense víctimas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Woe to you, O Ariel, the city of Ariel where David camped! Year upon year let your festivals recur.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
