Isaías 29:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo seré su enemigo, yo rodearé a Jerusalén y la sitiaré, y luego construiré fuertes en torno a ella para destruirla.

World English Bible (WEB)

I will encamp against you all around you, and will lay siege against you with posted troops. I will raise siege works against you.

King James Version (KJV)

And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and I will raise forts against thee.

American Standard Version (ASV)

And I will encamp against thee round about, and will lay siege against thee with posted troops, and I will raise siege works against thee.

Bible in Basic English (BBE)

And I will make war on you like David, and you will be shut in by earthworks, and I will make towers round you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque asentaré campo contra ti en derredor, y te combatiré con ingenios, y levantaré contra ti baluartes.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I will camp in a circle around you; I will besiege you with towers and set up siege works against you.