Isaías 32:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Porque sus tierras se llenarán de espinos y zarzas, desaparecerán sus alegres casas y felices ciudades.

World English Bible (WEB)

Thorns and briers will come up on my people’s land; yes, on all the houses of joy in the joyous city.

King James Version (KJV)

Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city:

American Standard Version (ASV)

Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city.

Bible in Basic English (BBE)

And for the land of my people, where thorns will come up; even for all the houses of joy in the glad town.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sobre la tierra de mi pueblo subirán espinas y cardos; y aun sobre todas las casas de placer en la ciudad de alegría.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

and for the land of my people, overgrown with thorns and briers— even for every house of merriment in this city of revelry.