Isaías 33:19

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pronto se habrán ido. Este pueblo fiero y violento que habla una jerga incomprensible, desaparecerá.

World English Bible (WEB)

You will no longer see the fierce people, a people of a deep speech that you can’t comprehend, with a strange language that you can’t understand.

King James Version (KJV)

Thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, that thou canst not understand.

American Standard Version (ASV)

Thou shalt not see the fierce people, a people of a deep speech that thou canst not comprehend, of a strange tongue that thou canst not understand.

Bible in Basic English (BBE)

Never again will you see the cruel people, a people whose tongue has no sense for you; whose language is strange to you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No verás á aquel pueblo espantable, pueblo de lengua oscura de entender, de lengua tartamuda que no comprendas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You will no longer see the insolent, a people whose speech is unintelligible, who stammer in a language you cannot understand.