Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡La humanidad entera contemplará la gloria del Señor! El Señor lo ha dicho y se cumplirá.”

Isaías 40:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Al llamado a preparar el camino le sigue una promesa sobre lo que ocurrirá cuando esté listo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡La humanidad entera contemplará la gloria del Señor! El Señor lo ha dicho y se cumplirá.

World English Bible (WEB)

Yahweh’s glory shall be revealed, and all flesh shall see it together; for the mouth of Yahweh has spoken it.”

King James Version (KJV)

And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it.

American Standard Version (ASV)

and the glory of Jehovah shall be revealed, and all flesh shall see it together; for the mouth of Jehovah hath spoken it.

Bible in Basic English (BBE)

And the glory of the Lord will be made clear, and all flesh will see it together, for the mouth of the Lord has said it.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y manifestaráse la gloria de Jehová, y toda carne juntamente la verá; que la boca de Jehová habló.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And the glory of the LORD will be revealed, and all humanity together will see it.” For the mouth of the LORD has spoken.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva