Isaías 41:29

Nueva Biblia Viva (NBV)

Fíjense, todos son objetos ridículos e indignos. Sus ídolos son tan vacíos como el viento.

World English Bible (WEB)

Behold, all of them, their deeds are vanity and nothing. Their molten images are wind and confusion.

King James Version (KJV)

Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.

American Standard Version (ASV)

Behold, all of them, their works are vanity [and] nought; their molten images are wind and confusion.

Bible in Basic English (BBE)

Truly they are all nothing, their works are nothing and of no value: their metal images are of no more use than wind.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

He aquí, todos iniquidad, y las obras de ellos nada: viento y vanidad son sus vaciadizos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

See, they are all a delusion; their works amount to nothing; their images are as empty as the wind.