Isaías 48:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando él los guio por los desiertos, no padecieron sed. Él abrió la roca y de ella brotó agua para que bebieran.

World English Bible (WEB)

They didn’t thirst when he led them through the deserts. He caused the waters to flow out of the rock for them. He split the rock also, and the waters gushed out.

King James Version (KJV)

And they thirsted not when he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he clave the rock also, and the waters gushed out.

American Standard Version (ASV)

And they thirsted not when he led them through the deserts; he caused the waters to flow out of the rock for them; he clave the rock also, and the waters gushed out.

Bible in Basic English (BBE)

They had no need of water when he was guiding them through the waste lands: he made water come out of the rock for them: the rock was parted and the waters came flowing out.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y no tuvieron sed cuando los llevó por los desiertos; hízoles correr agua de la piedra; cortó la peña, y corrieron aguas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They did not thirst when He led them through the deserts; He made water flow for them from the rock; He split the rock, and water gushed out.