Isaías 54:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

De ágata resplandeciente construiré tus torres, y tus puertas y murallas serán de fulgurantes gemas.

World English Bible (WEB)

I will make your pinnacles of rubies, your gates of sparkling jewels, and all your walls of precious stones.

King James Version (KJV)

And I will make thy windows of agates, and thy gates of carbuncles, and all thy borders of pleasant stones.

American Standard Version (ASV)

And I will make thy pinnacles of rubies, and thy gates of carbuncles, and all thy border of precious stones.

Bible in Basic English (BBE)

I will make your towers of rubies, and your doors of carbuncles, and the wall round you will be of all sorts of beautiful stones.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de buen gusto.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I will make your pinnacles of rubies, your gates of sparkling jewels, and all your walls of precious stones.