Isaías 57:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿De quién se burlan haciendo muecas y sacando la lengua? ¡Hijos de pecadores y embusteros!

World English Bible (WEB)

Whom do you mock? Against whom do you make a wide mouth, and stick out your tongue? Aren’t you children of disobedience, and offspring of falsehood,

King James Version (KJV)

Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a wide mouth, and draw out the tongue? are ye not children of transgression, a seed of falsehood,

American Standard Version (ASV)

Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a wide mouth, and put out the tongue? are ye not children of transgression, a seed of falsehood,

Bible in Basic English (BBE)

Of whom do you make sport? against whom is your mouth open wide and your tongue put out? are you not uncontrolled children, a false seed,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿De quién os habéis mofado? ¿contra quién ensanchasteis la boca, y alargasteis la lengua? ¿No sois vosotros hijos rebeldes, simiente mentirosa,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Whom are you mocking? At whom do you sneer and stick out your tongue? Are you not children of transgression, offspring of deceit,