Nueva Biblia Viva
“El Señor te alzará en sus manos para que todos te vean: ¡espléndida corona para el Rey de reyes!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Isaías 62 continúa el tema de la reivindicación de Sión, con el profeta prometiendo no callar hasta que su justicia resplandezca. La ciudad recibirá un nombre nuevo de la boca misma del Señor.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
El Señor te alzará en sus manos para que todos te vean: ¡espléndida corona para el Rey de reyes!
World English Bible (WEB)
You will also be a crown of beauty in Yahweh‘s hand, and a royal diadem in your God‘s hand.
King James Version (KJV)
Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
American Standard Version (ASV)
Thou shalt also be a crown of beauty in the hand of Jehovah, and a royal diadem in the hand of thy God.
Bible in Basic English (BBE)
And you will be a fair crown in the hand of the Lord, and a king's head-dress in the hand of your God.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y serás corona de gloria en la mano de Jehová, y diadema de reino en la mano del Dios tuyo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
You will be a crown of glory in the hand of the LORD, a royal diadem in the palm of your God.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
