Nueva Biblia Viva
“¡Pero ellos volvieron a rebelarse y ofendieron a su Santo Espíritu! Por eso se transformó él en su adversario y los combatió personalmente.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Isaías 63 recuerda las misericordias de Dios con Israel y cómo compartió su angustia, salvándolos en su amor. Luego el capítulo registra cómo respondieron.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Pero ellos volvieron a rebelarse y ofendieron a su Santo Espíritu! Por eso se transformó él en su adversario y los combatió personalmente.
World English Bible (WEB)
But they rebelled, and grieved his holy Spirit. Therefore he turned and became their enemy, and he himself fought against them.
King James Version (KJV)
But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
American Standard Version (ASV)
But they rebelled, and grieved his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, [and] himself fought against them.
Bible in Basic English (BBE)
But they went against him, causing grief to his holy spirit: so he was turned against them, and made war on them.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mas ellos fueron rebeldes, é hicieron enojar su espíritu santo; por lo cual se les volvió enemigo, y él mismo peleó contra ellos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
But they rebelled and grieved His Holy Spirit. So He turned and became their enemy, and He Himself fought against them.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
