Nueva Biblia Viva
“No entristezcan al Espíritu Santo de Dios, con el cual Dios los selló para el día de la salvación.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En esta sección Pablo enumera conductas que marcan la nueva vida, como el habla sincera, el enojo controlado y el trabajo generoso. Esta advertencia aparece en medio de esa lista práctica, justo después de su enseñanza sobre las palabras sanas.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
No entristezcan al Espíritu Santo de Dios, con el cual Dios los selló para el día de la salvación.
World English Bible (WEB)
Don’t grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
King James Version (KJV)
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
American Standard Version (ASV)
And grieve not the Holy Spirit of God, in whom ye were sealed unto the day of redemption.
Bible in Basic English (BBE)
And do not give grief to the Holy Spirit of God, by whom you were marked for the day of salvation.
Young's Literal Translation (YLT)
and make not sorrowful the Holy Spirit of God, in which you were sealed to a day of redemption.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y no contristéis al Espíritu Santo de Dios, con el cual estáis sellados para el día de la redención.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
