Isaías 7:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sí, cierto, los reyes de Siria e Israel vienen contra él. Los enemigos dicen:

World English Bible (WEB)

Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have plotted evil against you, saying,

King James Version (KJV)

Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have taken evil counsel against thee, saying,

American Standard Version (ASV)

Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have purposed evil against thee, saying,

Bible in Basic English (BBE)

Because Aram has made evil designs against you, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por haber acordado maligno consejo contra ti el Siro, con Ephraim y con el hijo de Remalías, diciendo:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For Aram, along with Ephraim and the son of Remaliah, has plotted your ruin, saying: