Jeremías 12:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero toda nación que se niegue a obedecerme será nuevamente expulsada y aniquilada, dice el Señor.

World English Bible (WEB)

But if they will not hear, then I will pluck up that nation, plucking up and destroying it,” says Yahweh.

King James Version (KJV)

But if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the LORD.

American Standard Version (ASV)

But if they will not hear, then will I pluck up that nation, plucking up and destroying it, saith Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

But if they will not give ear, then I will have that nation uprooted, and given to destruction, says the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas si no oyeren, arrancaré á la tal gente, sacándola de raíz, y destruyendo, dice Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But if they will not obey, then I will uproot that nation; I will uproot it and destroy it, declares the LORD.”