Jeremías 15:12-13

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Podrá alguien ser capaz de romper barras de hierro o de bronce del norte? ¡Claro que no! Así pues, por todas sus malas acciones en mi contra, entregaré a su enemigo como botín su riqueza y tesoros.

World English Bible (WEB)

I will give your substance and your treasures for a plunder without price, and that for all your sins, even in all your borders.

King James Version (KJV)

Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.

American Standard Version (ASV)

Thy substance and thy treasures will I give for a spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.

Bible in Basic English (BBE)

I will give your wealth and your stores to your attackers, without a price, because of all your sins, even in every part of your land.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tus riquezas y tus tesoros daré á saco sin ningún precio, por todos tus pecados, y en todos tus términos;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Your wealth and your treasures I will give up as plunder, without charge for all your sins within all your borders.