Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y su respuesta será: «Porque el pueblo que la habitaba olvidó al Señor su Dios y violó el convenio que habían firmado con él, y le rindieron homenaje a ídolos».”

Jeremías 22:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y su respuesta será: «Porque el pueblo que la habitaba olvidó al Señor su Dios y violó el convenio que habían firmado con él, y le rindieron homenaje a ídolos».

World English Bible (WEB)

Then they will answer, ‘Because they abandoned the covenant of Yahweh their God, worshiped other gods, and served them.’”

King James Version (KJV)

Then they shall answer, Because they have forsaken the covenant of the LORD their God, and worshipped other gods, and served them.

American Standard Version (ASV)

Then they shall answer, Because they forsook the covenant of Jehovah their God, and worshipped other gods, and served them.

Bible in Basic English (BBE)

And they will say, Because they gave up the agreement of the Lord their God, and became worshippers and servants of other gods.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dirán: Porque dejaron el pacto de Jehová su Dios, y adoraron dioses ajenos, y les sirvieron.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then people will reply, ‘Because they have forsaken the covenant of the LORD their God and have worshiped and served other gods.’”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva