Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los pastores y demás líderes no hallarán dónde esconderse ni por dónde escapar.

World English Bible (WEB)

The shepherds will have no way to flee. The leader of the flock will have no escape.

King James Version (KJV)

And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.

American Standard Version (ASV)

And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.

Bible in Basic English (BBE)

There will be no way of flight for the keepers of sheep, no road for the chiefs of the flock to get away safely.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y acabaráse la huída de los pastores, y el escape de los mayorales del rebaño.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Flight will evade the shepherds, and escape will elude the leaders of the flock.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva