Nueva Biblia Viva
“porque profetizan mentiras en mi nombre. Yo no los envié, dice el Señor.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jeremías se enfrentaba a profetas que decían a los desterrados lo que querían oír. Sus alegres pronósticos de un pronto regreso impedían que la gente construyera su vida y escuchara la palabra más dura que Dios realmente había dado.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
porque profetizan mentiras en mi nombre. Yo no los envié, dice el Señor.
World English Bible (WEB)
For they prophesy falsely to you in my name. I have not sent them,” says Yahweh.
King James Version (KJV)
For they prophesy falsely unto you in my name: I have not sent them, saith the LORD.
American Standard Version (ASV)
For they prophesy falsely unto you in my name: I have not sent them, saith Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
For they are saying to you what is false in my name: I have not sent them, says the Lord.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque falsamente os profetizan ellos en mi nombre: no los envié, ha dicho Jehová.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
For they are falsely prophesying to you in My name; I have not sent them, declares the LORD.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
