Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“y les daré líderes bien probados que los guíen con sabiduría y comprensión!”

Jeremías 3:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jeremías 3 se dirige a Israel y Judá, infieles, y compara su idolatría con la de un cónyuge que se ha desviado, pero los llama a volver. Dentro del llamado al arrepentimiento, Dios hace una promesa sobre el futuro.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

y les daré líderes bien probados que los guíen con sabiduría y comprensión!

World English Bible (WEB)

I will give you shepherds according to my heart, who will feed you with knowledge and understanding.

King James Version (KJV)

And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.

American Standard Version (ASV)

and I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.

Bible in Basic English (BBE)

And I will give you keepers, pleasing to my heart, who will give you your food with knowledge and wisdom.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y os daré pastores según mi corazón, que os apacienten de ciencia y de inteligencia.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then I will give you shepherds after My own heart, who will feed you with knowledge and understanding.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva