Jeremías 30:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

Porque tu maldad es como una llaga incurable, terrible herida.

World English Bible (WEB)

For Yahweh says, “Your hurt is incurable. Your wound is grievous.

King James Version (KJV)

For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.

American Standard Version (ASV)

For thus saith Jehovah, Thy hurt is incurable, and thy wound grievous.

Bible in Basic English (BBE)

For the Lord has said, Your disease may not be made well and your wound is bitter.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque así ha dicho Jehová: Desahuciado es tu quebrantamiento, y dificultosa tu llaga.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For this is what the LORD says: “Your injury is incurable; your wound is grievous.