Jeremías 30:23

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Súbitamente el devastador torbellino del Señor llega con furia; estallará sobre la cabeza de los malvados!

World English Bible (WEB)

Behold, Yahweh’s storm, his wrath, has gone out, a sweeping storm: it will burst on the head of the wicked.

King James Version (KJV)

Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.

American Standard Version (ASV)

Behold, the tempest of Jehovah, [even his] wrath, is gone forth, a sweeping tempest: it shall burst upon the head of the wicked.

Bible in Basic English (BBE)

See, the storm-wind of the Lord, even the heat of his wrath, has gone out, a rolling storm, bursting on the heads of the evil-doers.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

He aquí, la tempestad de Jehová sale con furor, la tempestad que se apareja; sobre la cabeza de los impíos reposará.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Behold, the storm of the LORD has gone out with fury, a whirlwind swirling down upon the heads of the wicked.