Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

«¿Dónde hallaremos paz?» claman. «No hay sino miedo y temblor».

World English Bible (WEB)

For Yahweh says: “We have heard a voice of trembling; a voice of fear, and not of peace.

King James Version (KJV)

For thus saith the LORD; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.

American Standard Version (ASV)

For thus saith Jehovah: We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.

Bible in Basic English (BBE)

This is what the Lord has said: A voice of shaking fear has come to our ears, of fear and not of peace.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque así ha dicho Jehová: Hemos oído voz de temblor: espanto, y no paz.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Yes, this is what the LORD says: “A cry of panic is heard— a cry of terror, not of peace.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva