Jeremías 30:7

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Ay! en toda la historia, ¿cuándo hubo jamás un tiempo de terror como ese que se le viene encima a Israel? Es tiempo de mucho sufrimiento para mi pueblo —para Jacob— como nunca lo experimentaron antes. ¡Pero Dios los librará!

World English Bible (WEB)

Alas! for that day is great, so that none is like it. It is even the time of Jacob’s trouble; but he will be saved out of it.

King James Version (KJV)

Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob’s trouble; but he shall be saved out of it.

American Standard Version (ASV)

Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob`s trouble; but he shall be saved out of it.

Bible in Basic English (BBE)

Ha! for that day is so great that there is no day like it: it is the time of Jacob's trouble: but he will get salvation from it.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¡Ah, cuán grande es aquel día! tanto, que no hay otro semejante á él: tiempo de angustia para Jacob; mas de ella será librado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

How awful that day will be! None will be like it! It is the time of Jacob’s distress, but he will be saved out of it.