Jeremías 32:42

Nueva Biblia Viva (NBV)

Así como les envié todos estos terrores y males, de igual modo les haré todo el bien que les he prometido.

World English Bible (WEB)

For Yahweh says: “Just as I have brought all this great evil on this people, so will I bring on them all the good that I have promised them.

King James Version (KJV)

For thus saith the LORD; Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them.

American Standard Version (ASV)

For thus saith Jehovah: Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them.

Bible in Basic English (BBE)

For the Lord has said: As I have made all this great evil come on this people, so I will send on them all the good which I said about them.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque así ha dicho Jehová: Como traje sobre este pueblo todo este grande mal, así traeré sobre ellos todo el bien que acerca de ellos hablo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For this is what the LORD says: Just as I have brought all this great disaster on this people, so I will bring on them all the good I have promised them.