Jeremías 36:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero primero, dinos cómo obtuviste estos mensajes.

World English Bible (WEB)

They asked Baruch, saying, “Tell us now, how did you write all these words at his mouth?”

King James Version (KJV)

And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?

American Standard Version (ASV)

And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?

Bible in Basic English (BBE)

And questioning Baruch, they said, Say now, how did you put all these words down in writing from his mouth?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Preguntaron luego á Baruch, diciendo: Cuéntanos ahora cómo escribiste de boca de Jeremías todas estas palabras.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Tell us now,” they asked Baruch, “how did you write all these words? Was it at Jeremiah’s dictation?”