Nueva Biblia Viva (NBV)
Cuando Jeremías terminó de dar este recado de parte del Señor a todo el pueblo,
World English Bible (WEB)
When Jeremiah had finished speaking to all the people all the words of Yahweh their God, with which Yahweh their God had sent him to them, even all these words,
King James Version (KJV)
And it came to pass, that when Jeremiah had made an end of speaking unto all the people all the words of the LORD their God, for which the LORD their God had sent him to them, even all these words,
American Standard Version (ASV)
And it came to pass that, when Jeremiah had made an end of speaking unto all the people all the words of Jehovah their God, wherewith Jehovah their God had sent him to them, even all these words,
Bible in Basic English (BBE)
And it came about that when Jeremiah had come to the end of giving all the people the words of the Lord their God, which the Lord their God had sent him to say to them, even all these words,
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y ACONTECIÓ que como Jeremías acabó de hablar á todo el pueblo todas las palabras de Jehová Dios de ellos, todas estas palabras por las cuales Jehová Dios de ellos le había enviado á ellos mismos,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
When Jeremiah had finished telling all the people all the words of the LORD their God—everything that the LORD had sent him to say—
