Jeremías 46:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Cámbienle el nombre al faraón Hofra y llámenlo «Varón sin poder pero de mucho ruido»!

World English Bible (WEB)

They cried there, ‘Pharaoh king of Egypt is but a noise; he has let the appointed time pass by.’

King James Version (KJV)

They did cry there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath passed the time appointed.

American Standard Version (ASV)

They cried there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath let the appointed time pass by.

Bible in Basic English (BBE)

Give a name to Pharaoh, king of Egypt: A noise who has let the time go by.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Allí gritaron: Faraón rey de Egipto, rey de revuelta: dejó pasar el tiempo señalado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

There they will cry out: ‘Pharaoh king of Egypt was all noise; he has let the appointed time pass him by.’