Jeremías 6:25

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡No salgan a los campos! ¡No viajen por los caminos! Porque el enemigo está rondando por todas partes, listo para la matanza. ¡Hay terror en cada rincón!

World English Bible (WEB)

Don’t go out into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy and terror are on every side.

King James Version (KJV)

Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy and fear is on every side.

American Standard Version (ASV)

Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy, [and] terror, are on every side.

Bible in Basic English (BBE)

Go not out into the field or by the way; for there is the sword of the attacker, and fear on every side.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No salgas al campo, ni andes por camino; porque espada de enemigo y temor hay por todas partes.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Do not go out to the fields; do not walk the road. For the enemy has a sword; terror is on every side.