Nueva Biblia Viva
“―¿Y cómo no habría de serlo si lo recompensas tan bien? —dijo burlonamente el acusador—.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El libro comienza con Job como un hombre íntegro y rico, y luego pasa a una escena en el cielo donde Dios lo señala como ejemplo. El acusador, llamado Satanás, cuestiona la valoración de Dios.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
―¿Y cómo no habría de serlo si lo recompensas tan bien? —dijo burlonamente el acusador—.
World English Bible (WEB)
Then Satan answered Yahweh, and said, “Does Job fear God for nothing?
King James Version (KJV)
Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for nought?
American Standard Version (ASV)
Then Satan answered Jehovah, and said, Doth Job fear God for nought?
Bible in Basic English (BBE)
And the Satan said in answer to the Lord, Is it for nothing that Job is a god-fearing man?
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y respondiendo Satán á Jehová, dijo: ¿Teme Job á Dios de balde?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Satan answered the LORD, “Does Job fear God for nothing?
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
