Job 13:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

Estas tremendas afirmaciones que han lanzado valen tanto como las cenizas; su defensa de Dios es tan frágil como vasija de barro.

World English Bible (WEB)

Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay.

King James Version (KJV)

Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.

American Standard Version (ASV)

Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defences are defences of clay.

Bible in Basic English (BBE)

Your wise sayings are only dust, and your strong places are only earth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Vuestras memorias serán comparadas á la ceniza, y vuestros cuerpos como cuerpos de lodo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Your maxims are proverbs of ashes; your defenses are defenses of clay.