Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Vaya! ¡Dios no confía ni siquiera en los ángeles! ¡Ni siquiera los cielos pueden ser absolutamente puros comparados con él!”

Job 15:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Vaya! ¡Dios no confía ni siquiera en los ángeles! ¡Ni siquiera los cielos pueden ser absolutamente puros comparados con él!

World English Bible (WEB)

Behold, he puts no trust in his holy ones. Yes, the heavens are not clean in his sight;

King James Version (KJV)

Behold, he putteth no trust in his saints; yea, the heavens are not clean in his sight.

American Standard Version (ASV)

Behold, he putteth no trust in his holy ones; Yea, the heavens are not clean in his sight:

Bible in Basic English (BBE)

Truly, he puts no faith in his holy ones, and the heavens are not clean in his eyes;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

He aquí que en sus santos no confía, y ni los cielos son limpios delante de sus ojos:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If God puts no trust in His holy ones, if even the heavens are not pure in His eyes,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva