Job 15:25-26

Nueva Biblia Viva (NBV)

Protegiéndose con escudo de latón, alza el puño contra Dios, desafiando al Todopoderoso, atacándolo neciamente.

World English Bible (WEB)

he runs at him with a stiff neck, with the thick shields of his bucklers;

King James Version (KJV)

He runneth upon him, even on his neck, upon the thick bosses of his bucklers:

American Standard Version (ASV)

He runneth upon him with a [stiff] neck, With the thick bosses of his bucklers;

Bible in Basic English (BBE)

Running against him like a man of war, covered by his thick breastplate; even like a king ready for the fight,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El le acometerá en la cerviz, en lo grueso de las hombreras de sus escudos:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

rushing headlong at Him with a thick, studded shield.