Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»Este perverso hombre está gordo y rico, y ha vivido en ciudades conquistadas luego de matar a sus habitantes.”

Job 15:27-28

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Este perverso hombre está gordo y rico, y ha vivido en ciudades conquistadas luego de matar a sus habitantes.

World English Bible (WEB)

He has lived in desolate cities, in houses which no one inhabited, which were ready to become heaps.

King James Version (KJV)

And he dwelleth in desolate cities, and in houses which no man inhabiteth, which are ready to become heaps.

American Standard Version (ASV)

And he hath dwelt in desolate cities, In houses which no man inhabited, Which were ready to become heaps;

Bible in Basic English (BBE)

And he has made his resting-place in the towns which have been pulled down, in houses where no man had a right to be, whose fate was to become masses of broken walls.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y habitó las ciudades asoladas, las casas inhabitadas, que estaban puestas en montones.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

he will dwell in ruined cities, in abandoned houses destined to become rubble.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva