Job 15:4-5

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿No tienes temor de Dios? ¿No le tienes reverencia? Tus pecados inspiran las palabras de tu boca. Lo que dices se funda en astuto engaño.

World English Bible (WEB)

Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God.

King James Version (KJV)

Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God.

American Standard Version (ASV)

Yea, thou doest away with fear, And hinderest devotion before God.

Bible in Basic English (BBE)

Truly, you make the fear of God without effect, so that the time of quiet worship before God is made less by your outcry.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tú también disipas el temor, y menoscabas la oración delante de Dios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But you even undermine the fear of God and hinder meditation before Him.