Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Los varones rectos se asombran al verme. Pero un día los inocentes se alzarán por sobre los impíos;”

Job 17:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los varones rectos se asombran al verme. Pero un día los inocentes se alzarán por sobre los impíos;

World English Bible (WEB)

Upright men shall be astonished at this. The innocent shall stir up himself against the godless.

King James Version (KJV)

Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.

American Standard Version (ASV)

Upright men shall be astonished at this, And the innocent shall stir up himself against the godless.

Bible in Basic English (BBE)

The upright are surprised at this, and he who has done no wrong is troubled because of the evil-doers.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Los rectos se maravillarán de esto, y el inocente se levantará contra el hipócrita.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The upright are appalled at this, and the innocent are stirred against the godless.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva