Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por cuanto ha oprimido a los pobres y se robó la casa que no construyó, jamás se repondrá.”

Job 20:19

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por cuanto ha oprimido a los pobres y se robó la casa que no construyó, jamás se repondrá.

World English Bible (WEB)

For he has oppressed and forsaken the poor. He has violently taken away a house, and he shall not build it up.

King James Version (KJV)

Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away an house which he builded not;

American Standard Version (ASV)

For he hath oppressed and forsaken the poor; He hath violently taken away a house, and he shall not build it up.

Bible in Basic English (BBE)

Because he has been cruel to the poor, turning away from them in their trouble; because he has taken a house by force which he did not put up;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por cuanto quebrantó y desamparó á los pobres, robó casas, y no las edificó;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For he has oppressed and forsaken the poor; he has seized houses he did not build.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva