Nueva Biblia Viva
“que al malvado suele eximírsele en el día de la calamidad, y permitírsele que huya. Nadie lo reprende en público. Nadie le da su merecido. Y una guardia de honor le rinde homenaje en su tumba.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Nueva Biblia Viva (NBV)
que al malvado suele eximírsele en el día de la calamidad, y permitírsele que huya. Nadie lo reprende en público. Nadie le da su merecido. Y una guardia de honor le rinde homenaje en su tumba.
World English Bible (WEB)
Who shall declare his way to his face? Who shall repay him what he has done?
King James Version (KJV)
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?
American Standard Version (ASV)
Who shall declare his way to his face? And who shall repay him what he hath done?
Bible in Basic English (BBE)
Who will make his way clear to his face? and if he has done a thing, who gives him punishment for it?
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¿Quién le denunciará en su cara su camino? Y de lo que él hizo, ¿quién le dará el pago?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Who denounces his behavior to his face? Who repays him for what he has done?
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
