Job 22:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

Porque espesas nubes giran en torno suyo y no puede vernos. Está allá lejos, recorriendo el cielo de uno a otro extremo.

World English Bible (WEB)

Thick clouds are a covering to him, so that he doesn’t see. He walks on the vault of the sky.’

King James Version (KJV)

Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.

American Standard Version (ASV)

Thick clouds are a covering to him, so that he seeth not; And he walketh on the vault of heaven.

Bible in Basic English (BBE)

Thick clouds are covering him, so that he is unable to see; and he is walking on the arch of heaven.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Las nubes son su escondedero, y no ve; y por el circuito del cielo se pasea.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Thick clouds veil Him so He does not see us as He traverses the vault of heaven. ’