Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»¿No te das cuenta de que los que marchan por antiguos caminos de pecado son arrebatados en su juventud; y la base de su vida es arrasada para siempre?”

Job 22:15-16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»¿No te das cuenta de que los que marchan por antiguos caminos de pecado son arrebatados en su juventud; y la base de su vida es arrasada para siempre?

World English Bible (WEB)

who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream,

King James Version (KJV)

Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:

American Standard Version (ASV)

Who were snatched away before their time, Whose foundation was poured out as a stream,

Bible in Basic English (BBE)

Who were violently taken away before their time, who were overcome by the rush of waters:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Los cuales fueron cortados antes de tiempo, cuyo fundamento fué como un río derramado:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They were snatched away before their time, and their foundations were swept away by a flood.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva