Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Para todos ellos, la mañana es oscuridad; prefieren el horror de las tinieblas».”

Job 24:17

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Para todos ellos, la mañana es oscuridad; prefieren el horror de las tinieblas».

World English Bible (WEB)

For the morning is to all of them like thick darkness, for they know the terrors of the thick darkness.

King James Version (KJV)

For the morning is to them even as the shadow of death: if one know them, they are in the terrors of the shadow of death.

American Standard Version (ASV)

For the morning is to all of them as thick darkness; For they know the terrors of the thick darkness.

Bible in Basic English (BBE)

For the middle of the night is as morning to them, they are not troubled by the fear of the dark.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque la mañana es á todos ellos como sombra de muerte; si son conocidos, terrores de sombra de muerte los toman.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For to them, deep darkness is their morning; surely they are friends with the terrors of darkness!

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva