Job 24:22-23

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero a veces parece que con su poder Dios ayuda a los ricos y les da vida cuando todos los demás perecen. Dios les da confianza y vigor, y en muchas formas los auxilia.

World English Bible (WEB)

Yet God preserves the mighty by his power. He rises up who has no assurance of life.

King James Version (KJV)

He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.

American Standard Version (ASV)

Yet [God] preserveth the mighty by his power: He riseth up that hath no assurance of life.

Bible in Basic English (BBE)

But God by his power gives long life to the strong; he gets up again, though he has no hope of life.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas á los fuertes adelantó con su poder: levantóse, y no se da por segura la vida.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Yet by His power, God drags away the mighty; though rising up, they have no assurance of life.