Job 27:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Toda casa construida por los malvados es frágil como tela de araña, tan agrietada como choza de paja.

World English Bible (WEB)

He builds his house as the moth, as a booth which the watchman makes.

King James Version (KJV)

He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.

American Standard Version (ASV)

He buildeth his house as the moth, And as a booth which the keeper maketh.

Bible in Basic English (BBE)

His house has no more strength than a spider's thread, or a watchman's tent.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Edificó su casa como la polilla, y cual cabaña que el guarda hizo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The house he built is like a moth’s cocoon, like a hut set up by a watchman.