Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“tesoros que ningún ave de rapiña puede ver y ningún ojo de águila descubrir,”

Job 28:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

tesoros que ningún ave de rapiña puede ver y ningún ojo de águila descubrir,

World English Bible (WEB)

That path no bird of prey knows, neither has the falcon’s eye seen it.

King James Version (KJV)

There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture’s eye hath not seen:

American Standard Version (ASV)

That path no bird of prey knoweth, Neither hath the falcon`s eye seen it:

Bible in Basic English (BBE)

No bird has knowledge of it, and the hawk's eye has never seen it.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Senda que nunca la conoció ave, ni ojo de buitre la vió:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

No bird of prey knows that path; no falcon’s eye has seen it.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva