Job 29:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los más altos dignatarios de la ciudad guardaban silencio.

World English Bible (WEB)

The voice of the nobles was hushed, and their tongue stuck to the roof of their mouth.

King James Version (KJV)

The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.

American Standard Version (ASV)

The voice of the nobles was hushed, And their tongue cleaved to the roof of their mouth.

Bible in Basic English (BBE)

The chiefs kept back their words, and their tongues were joined to the roofs of their mouths.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

La voz de los principales se ocultaba, y su lengua se pegaba á su paladar:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The voices of the nobles were hushed, and their tongues stuck to the roofs of their mouths.