Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ayudaba a quienes estaban a punto de perecer, y ellos me bendecían. Y yo ponía en el corazón de las viudas un canto de alegría.”

Job 29:13

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ayudaba a quienes estaban a punto de perecer, y ellos me bendecían. Y yo ponía en el corazón de las viudas un canto de alegría.

World English Bible (WEB)

the blessing of him who was ready to perish came on me, and I caused the widow’s heart to sing for joy.

King James Version (KJV)

The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow’s heart to sing for joy.

American Standard Version (ASV)

The blessing of him that was ready to perish came upon me; And I caused the widow`s heart to sing for joy.

Bible in Basic English (BBE)

The blessing of him who was near to destruction came on me, and I put a song of joy into the widow's heart.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

La bendición del que se iba á perder venía sobre mí; y al corazón de la viuda daba alegría.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The dying man blessed me, and I made the widow’s heart sing for joy.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva