Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Acaso no lloré yo por los atribulados? ¿No me he condolido por los pobres?

World English Bible (WEB)

Didn’t I weep for him who was in trouble? Wasn’t my soul grieved for the needy?

King James Version (KJV)

Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor?

American Standard Version (ASV)

Did not I weep for him that was in trouble? Was not my soul grieved for the needy?

Bible in Basic English (BBE)

Have I not been weeping for the crushed? and was not my soul sad for him who was in need?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿No lloré yo al afligido? Y mi alma ¿no se entristeció sobre el menesteroso?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Have I not wept for those in trouble? Has my soul not grieved for the needy?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva