Job 30:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Están enflaquecidos de hambre; han sido echados a los desiertos y a los páramos, desolados y tristes.

World English Bible (WEB)

They are gaunt from lack and famine. They gnaw the dry ground, in the gloom of waste and desolation.

King James Version (KJV)

For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.

American Standard Version (ASV)

They are gaunt with want and famine; They gnaw the dry ground, in the gloom of wasteness and desolation.

Bible in Basic English (BBE)

They are wasted for need of food, biting the dry earth; their only hope of life is in the waste land.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por causa de la pobreza y del hambre andaban solos; huían á la soledad, á lugar tenebroso, asolado y desierto.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Gaunt from poverty and hunger, they gnawed the dry land, and the desolate wasteland by night.