Job 31:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

o si he levantado contra el huérfano mi mano por contar con influencias en los tribunales.

World English Bible (WEB)

if I have lifted up my hand against the fatherless, because I saw my help in the gate,

King James Version (KJV)

If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:

American Standard Version (ASV)

If I have lifted up my hand against the fatherless, Because I saw my help in the gate:

Bible in Basic English (BBE)

If my hand had been lifted up against him who had done no wrong, when I saw that I was supported by the judges;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si alcé contra el huérfano mi mano, aunque viese que me ayudarían en la puerta;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

if I have lifted up my hand against the fatherless because I saw that I had support in the gate,