Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Mira, yo soy el que anhelabas: el intermediario entre tú y Dios, para actuar en representación de él y de ti.”

Job 33:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mira, yo soy el que anhelabas: el intermediario entre tú y Dios, para actuar en representación de él y de ti.

World English Bible (WEB)

Behold, I am toward God even as you are. I am also formed out of the clay.

King James Version (KJV)

Behold, I am according to thy wish in God’s stead: I also am formed out of the clay.

American Standard Version (ASV)

Behold, I am toward God even as thou art: I also am formed out of the clay.

Bible in Basic English (BBE)

See, I am the same as you are in the eyes of God; I was cut off from the same bit of wet earth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Heme aquí á mí en lugar de Dios, conforme á tu dicho: de lodo soy yo también formado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I am just like you before God; I was also formed from clay.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva