Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“No tienes por qué temerme. No soy persona famosa, que pueda ponerte nervioso o intimidarte. Yo también estoy hecho del barro común.”

Job 33:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

No tienes por qué temerme. No soy persona famosa, que pueda ponerte nervioso o intimidarte. Yo también estoy hecho del barro común.

World English Bible (WEB)

Behold, my terror shall not make you afraid, neither shall my pressure be heavy on you.

King James Version (KJV)

Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee.

American Standard Version (ASV)

Behold, my terror shall not make thee afraid, Neither shall my pressure be heavy upon thee.

Bible in Basic English (BBE)

Fear of me will not overcome you, and my hand will not be hard on you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

He aquí que mi terror no te espantará, ni mi mano se agravará sobre ti.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Surely no fear of me should terrify you; nor will my hand be heavy upon you.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva